You can use that library that can help you create an url like this:
/images/yourfile.800x600.jpg. With the help of the an IUrlResolver you can resize images on demand. It might be good to have an example website that uses this. I will be able to create a website that uses this featyre in a project on github in a couple of weeks.