I did some reading and testing with the stuff on this page: http://www.imagemagick.org/Usage/annotating/#watermarking. And it think this is what you want:
image.Composite(watermark, CompositeOperator.Dissolve, "75%");