When you have a PNG file on disk you can just do this:
using (MagickImage image = new MagickImage("input.png")) { image.CompressionMethod = CompressionMethod.Group4; image.Write("output.tiff"); }