You don't want to use Magick.NET if you want to compress PDF files. Magick.NET will convert the vector data to raster data and that will increase the size when you write the images back to a PDF file.
I don't know which library you should use instead.
I don't know which library you should use instead.