New Post: Quantization & Unique (Dominant) Colors

I have determined that the following IM command produces the same incorrect result:

convert rainbow.png -dither None -colors 8 test2.png

So I don't think the issue is with MagickNet, but I don't know how to get ImageMagic or MagickNet to do what I want. Any help would be appreciated.